possible action
英
美
[网络] 可能的行动
双语例句
- He referred the matter to the Attorney General for possible action against several newspapers
他把对几家报纸可能提起诉讼的事宜提交首席检察官来处理。 - Each exception will carry its own specific set of additional information to indicate to the sender the root cause of the rejection or to indicate the next possible action.
每个异常都携带其特有的额外信息，这些信息向发送者指出拒绝处理请求的原因或接下来可以采取的措施。 - He was reacting to questions about possible American action to answer a suspected chemical weapons attack in Syria.
他对美国可能采取的措施应对叙利亚可疑化学武器袭击事件的相关问题作出回应。 - The decision followed a warning from the US Treasury that it was reviewing a broad range of authorities for possible administrative action to deter companies from using cross-border deals to escape US taxes.
在沃尔格林做出这一决定前，美国财政部警告称，正就各种可能的行政举措的权限进行评估，以阻止企业利用跨境交易逃避美国税收。 - The communiqu é asks for international organisations to report back to the G20 on the drivers of higher prices and to consider possible action.
公报要求相关国际组织向G20报告价格上涨的驱动因素，并考虑可能采取的行动。 - AIM To study the feasibility and possible action mechanism of the treatment of cerebrovascular disease with intranasal administration.
目的：探讨鼻腔给药治疗脑血管疾病的可行性和可能的作用机制。 - E-mail messages can be sent to a list of recipients informing them of the status of scheduled jobs for possible user action.
可以给一组收件人发送电子邮件消息，通知他们所计划作业的状态，以便用户采取可能的对策。 - And they were braced for possible vent action.
还有尽力的抓住通风口。 - An online dieting program which promises big weight loss results in record time has raised suspicions and resulted in a possible class action lawsuit.
一个在线的饮食计划承诺可以让你从未有过的大幅度减掉体重，这遭到了人们的质疑，并有可能遭致一系列的诉讼。 - Russia and China insisted Friday that a Security Council resolution on Iran stress diplomacy and oversight of Tehran's nuclear program instead of raising the threat of possible future action.
星期五，俄罗斯、中国坚持安理会关于德黑兰核计划的一个决定，即强调外交和监管，而不是提出将来可能的威胁行动。 - Earth all people and our universe family wants to see you as soon as possible action!
地球全体人民和我们宇宙大家庭都想看到你们尽快地行动起来啊。 - On thursday, the chairman of the Senate Judiciary committee, Patrick leahy, called for Congress to debate and vote before any possible military action.
星期四，参议院司法委员会主席帕特里克？里尼呼吁国会在任何可能的军事行动前进行讨论并投票表决。 - Several more fundamental proposals are advanced for consideration by the General Assembly for possible action in the longer term.
一些更基本的建议也提了出来，供大会审议，以便采取更长期的行动。 - The government should as soon as possible action, make relevant funding, policy gives aid to on remedial measures.
政府应及早行动，制定相关资金投入上、政策扶持上的补救配套措施。 - From the tools, usages and possible action, or from the records of our ancestors, carving on eggs is more likely to be drawing on eggs.
无论是从工具、用途、操作的可能性，还是从前人的记述来看，“雕卵”更可能是画印。 - Objective To study the effect and possible action mechanisms of Ligustrum lucidum extract on antioxidation level and motor ability of skeletal muscle of great intensity endurance training rats.
目的探讨女贞子提取物对大强度耐力训练大鼠骨骼肌的抗氧化水平和运动能力的影响及其可能的作用机制。 - So all possible international action that can be done should be taken for the protection of civilians.
所以国际组织必须采取一切可能的措施来保护平民的安全。 - Objective To investigate the prevention of sirolimus and catopril respectively and their associated effect on allograft angiopathy in rats, then dicuss their potential mechanism of action and possible synergistic action.
目的观察和评价雷帕霉素和卡托普利单独用药和联合用药对大鼠同种异体血管病的预防作用，并探讨其可能的机制及两者之间有无协同作用。 - Cardiovascular Diseases and Trace Elements ⅱ. Possible Action and Mechanism of Trace Elements in Cardiovascular Diseases
微量元素与心血管疾病Ⅱ.微量元素在心血管病中的可能作用及机制 - And to discuss the possible action mechanism of aloe extracts on wound.
并探讨芦荟提取物对创面愈合的可能作用机制。 - Protective effect of estrogen on intestinal ischemia-reperfusion injury in pubertal rats and its possible action on MPO and MDA
雌激素对肠缺血再灌注损伤时MDA、MPO影响的研究 - MCF-7 cell proliferation experiment, cell cycle analysis, cell estrogen receptors level determination and rat weight increase uterotropic experiment were used to explore endocrine disrupting activity and its possible action of Di ( 2-ethylhexyl) phthalate ( DEHP) and Dibutyl phthalate ( DBP).
利用MCF-7细胞增殖实验、细胞周期分析、细胞雌激素受体水平测定和断乳大鼠子宫增重实验探讨了邻苯二甲酸二乙基己酯（DEHP）和邻苯二甲酸二丁酯（DBP）内分泌干扰活性及其可能的作用机制。 - The possible action mechanism of Male-gametocide No. 1 in rapeseed was also discussed.
文中还对杀雄剂1号诱导甘蓝型油菜雄性不育的作用机制进行了讨论。 - Conclusions: ATRA may inhibit the angiogenesis through its effects on endothelial cells directly, and the suppression of proliferation, migration, angiogenic ability of endothelial cells and the induction of apoptosis are the possible action mechanisms.
结论：ATRA可以直接作用于内皮细胞，通过抑制其增殖、迁移及管腔形成，以及诱发内皮细胞凋亡而发挥其抗血管新生作用。 - Objective To explore futher the possible action of substance P ( SP) fibers ( SP) to spinal trigeminal caudal subnucleus ( Vc) on the sensory neurotransmission.
目的进一步探讨三叉神经尾侧脊束核内SP免疫反应阳性纤维在感觉传递中的可能作用。 - Inhibition of activation and differentiation of mononuclear phagocyte as well as increase inflammatory medium may be one of the possible action mechanisms of immune-regulation and anti-inflammatory action of WBP.
抑制单核巨嗜细胞的活化和分化，抑制炎症介质的产生是工蜂蛹发挥抗炎和免疫调节作用的机理之一。 - AIM: To investigate the biological effect of low intensive pulsed ultrasound wave ( LIPUS) on human periosteal cells in vitro from cell level, and analyze the possible action pathway of LIPUS wave, so as to provide experimental evidence for the reasonable clinical application.
目的：从细胞水平探讨低强度脉冲超声波对体外分离培养的人骨膜细胞的生物学效应，分析低强度脉冲超声波可能的作用途径，为合理化的临床应用提供实验依据。 - This generates a higher level of security posture and evaluation, network security situational awareness based on the results to infer or determine the level of threat and possible action.
其中层次较高的安全态势生成与评估，根据网络安全态势感知结果来推测或判断威胁程度以及可能的行动方案。 - According to the input-output data from 1980 to 2009, we calculate the TFP of China in this time period. Then this article analyzes the relationship between labor wage and TFP and the possible action mechanism.
第四：利用1980-2009年中国的投入产出数据计算了中国经济的全要素生产率；在此基础上对工资与全要素生产率之间的关联性进行了实证分析，并考察了其可能的作用路径。 - Basing on the quantitative and qualitative analysis, this paper forecasted the possible action of each participant, as well as interest conflict in the development process, which has more practical sense for each of stakeholders to make and adjust strategy.
并且本文在定量定性分析的基础上，预测移动支付各个参与者的未来走向，以及在发展过程会产生的利益冲突。这些对于各个利益主体调整合作竞争态度，制定战略部署有更加实际的意义。